Sankt-Antonius-Kapelle, Dominikanergasse 5, 86150 Augsburg , Bundesrepublik Deutschland Tel. +49 (0)157 838 497 69, info@parohia-augsburg.de
 

Bine ați venit pe pagina Parohiei din Augsburg

SPECTACOL PE VERSURI DE MIHAI EMINESCU

    În data de 15.01.25 - cu ocazia împlinirii a 175 de ani de la nașterea luceafărului poeziei românești, Mihai Eminescu, jubileu marcat și de sărbătorirea Zilei Culturii române - am avut deosebita plăcere de a viziona, în sala parohială a biserici Don Bosco, un spectatol teatru pe versuri de Mihai Eminescu prezentat de teatrul ARARAT din Baia Mare.
    "Reprezentația a început cu monologul lui Jack Melancolicul din "Cum vă place", a lui Shakespeare, în care este atribuit fiecarei vârste câte un rol: omul este mai întâi prunc, apoi școlar, îndragostit, soldat, judecator, filosof și, intr-o perfectă ciclicitate-ajunge iarași prunc."
    Claudiu Pintican, regizorul și actorul principal al spectacolului, alături de Noemi Popa, actrița care prin apariția și dansul ei, prezintă starea de spirit a fiecărei etape din viața omului.
    Toate etapele vieții și stările de spirit au fost acompaniate de versuri eminesciene. Astfel am avut bucuria de ne reaminti multe dintre poeziile lui Eminescu pe care le-am învățat la școală, și care ne-au rămas în memorie.
    "Cele peste patruzeci de texte poetice, alese cu o deosebită măiestrie, au fost interpretate într-o manieră originală de domnul Claudiu Pintican, cu o recuzită la fel de originală și însoțită de o coloană sonoră în ton cu sensibilitatea transmisă de versurile recitate pe scenă."

    Preluat din "Poezia ca spectacol"
    171 de ani de la nasterea lui Mihai Eminescu
    Anul II, Nr. 2, 2022;
    ( Cronica elevului ,Cronica dascălului)

Claudiu Pintican

2 februarie **Întâmpinarea Domului**


Maica Domnului L-a dus pe Pruncul Iisus la Templul din Ierusalim în ziua a 40-a de la nașterea Sa, dupa cum cerea Legea, ca să-L închine lui Dumnezeu și ca să se curățeasca pe sine.
Pe atunci se aflau în Templu, din rânduiala dumnezeiască, prorocița Ana și bătrânul Simeon, care L-au întampinat și L-au recunoscut pe Iisus ca fiind Mesia.
Atunci Simeon a luat Pruncul în brațele sale, L-a binecuvântat pe Dumnezeu și a zis:

“Acum slobozește pe robul tau, Stăpâne, dupa cuvântul Tău, în pace, că ochii mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai gătit-o înaintea feței tuturor popoarelor, lumină spre descoperirea neamurilor și slavă poporului Tău Israel“. (Lc 2,28-32)

Simeon a fost unul dintre cei șaptezeci de învățați care au tradus Vechiul Testament în limba greacă, în timpul regelui Ptolemeu. Un înger i-a prevestit că, din cauza necredinței sale, nu va murii până nu va vedea împlinită profeția lui Isaia: „Fecioara va naște fiu“.
A trăit peste 300 de ani și s-a învrednicit să-L întampine pe Hristos în Templu.

Sărbătorile de iarnă 2024; Moș Nicolae

...și iarăși a sosit vremea colindelor și primul colindător care aduce bucurii copiilor este Moș Nicolae. Cu sacul plin de bunătăti a sosit și pe la parohia noastră."Clopoțeii" au pregătit un program foarte bogat de colinde ( coordinator doamna Ioana Blaga) care i-a încântat pe toți cei prezenți.



Ca în fiecare an și anul acesta ne-am bucurat de colindătoii din Caransebeș. Au participat la Sf.Liturghie după care au colindat, vestind Naștrea Domului nostru Iisus Hristos. Deasemenea, mulți dintre credincioși din Augsburg și împrejurimi i-au primit pe colindători pe la casele lor.

27 decembrie**Hramul parohiei-Sf. Arhidiacon Stefan**


Sfântul Arhidicon Ștefan este primul ocrotitor al parohiei noatre.
Și în anul acesta slujirea Sf.Liturghi, cu ocazia Hramului, a fost celebrată de un sobor de preoți.
La altar a slujit Protos. Ioan Popoiu (consilier administrativ al Arhiepiscopiei)
alături de Pr. Alexandru Nan (protopop al Bavariei de Sud), Protos. Ghelasie Păcurar (Würzburg), Pr. Sebastian Suciu (Ulm), Pr. Alexandru Roșu (Ravensburg) și Diac. Julian Dettling (München) și evident Pr. Ciprian Suciu.
Răspunsurile liturgice au fost date de corul parohiei.
Cuvântul de învătătură la ținut Pr.Alexandru Nan, care a făcut referire la martiriul suferit de Archidiaconul Ștefan. Astfel ne-a reamintit că trăim întro societate unde, noi, creștinii putem să ne manifestăm și să ne trăim credința. Dar în alte părți ale lumii creștinii sunt urmăriți și omorâti pentru că nu își leapădă credința. Deci și astăzi mai există martiri creștini. Un alt punct important în predică a fost iertarea, și cât de necesară este ea pentru mântuirea noastră.
Un număr mare de credincioși s-au îmărtășit și apoi au fost miruiți de Pr.Sebastian.

După Sf.Liturghie cei care au dorit s-au putut încălzi la un punci cald sau vin fiert și au putut gusta niște cozonac.
Pentru cei care au s-au anunțat la agapă, a fost pregătită la restaurant o masă festivă la care au fost invitați și preoții cu familiile lor.

Atmosfera la restaurant a fost încălzită de colinde cântate de conducatorul corului Gheorghe Lateș. La finalul agapei s-au alăturat la colindat și Pr. Ioan, Pr.Alexandru Nan și Pr.Sebastian cu soția.

Iubiți credincioși,

Slujbele se vor ține in continuare duminica alternativ în bisericile Don Bosco(DB) și Sankt Wolfgang(SW).
Amănunte găsiți în program

    Biserica Don Bosco,
    Don Bosco-Platz 1
    86161 Augsburg


    Biserica Sankt Wolfgang,
    Hornungstraße 26,
    86161 Augsburg.

având în vedere situția actuală de a sluji Sfânta Liturghie alternativ în doua biserici catolice, slujbele de PARASTAS se vor ține cu programare, numai sâmbata, la biserica din centru -Antoniuskapelle(AK)

Vă mulțumim pentru înțelegere.

Pr. Ciprian Suciu
Consiliul parohial