Sankt-Antonius-Kapelle, Dominikanergasse 5, 86150 Augsburg , Bundesrepublik Deutschland Tel. +49 (0)157 838 497 69, info@parohia-augsburg.de
 

Actualitate

NEWSLETTER: COMEMORAREA VICTIMELOR HOLOCAUSTULUI


Mar╚Ťi, 21 ianuarie a.c., Pre╚Öedintele Rom├óniei, domnul Klaus Iohannis, a avut o ├«ntrevedere bilateral─â cu Pre╚Öedintele Statului Israel, domnul Reuven Rivlin, ├«n marja particip─ârii la Forumul liderilor interna╚Ťionali dedicat Comemor─ârii Victimelor Holocaustului, care s-a desf─â╚Öurat la Ierusalim ├«n perioada 22-23 ianuarie 2020.

├Änt├ólnirea a avut loc ├«n contextul ├«n care cele dou─â state ├«mplinesc, ├«n 2020, 72 de ani de rela╚Ťii diplomatice ne├«ntrerupte, bazate pe dialog politic ╚Öi bun─â colaborare, la care contribuie ╚Öi rolul deosebit al comunit─â╚Ťii israelienilor originari din Rom├ónia care tr─âiesc ├«n Israel.
┬á Subiectele abordate ├«n cadrul ├«ntrevederii au vizat rela╚Ťia bilateral─â dintre Rom├ónia ╚Öi Israel, demersurile ╚Ť─ârii noastre ├«n direc╚Ťia combaterii antisemitismului, xenofobiei ╚Öi intoleran╚Ťei, precum ╚Öi teme de interes comun de pe agenda regional─â ╚Öi interna╚Ťional─â.
┬á Pre╚Öedintele Klaus Iohannis a mul╚Ťumit omologului israelian pentru invita╚Ťia de a participa la lucr─ârile Forumului, reafirm├ónd angajamentul ferm al Rom├óniei ╚Öi al s─âu personal pentru combaterea antisemitismului, rasismului ╚Öi xenofobiei.
┬á Pre╚Öedintele Klaus Iohannis a ar─âtat c─â este onorat s─â reprezinte ╚Ťara noastr─â la Forumul organizat la Ierusalim ╚Öi a prezentat hot─âr├órea ╚Öi eforturile Rom├óniei ├«n ceea ce prive╚Öte combaterea antisemitismului ╚Öi intoleran╚Ťei, ╚Ťara noastr─â av├ónd un angajament sus╚Ťinut ├«n ceea ce prive╚Öte promovarea educa╚Ťiei despre Holocaust, a valorilor toleran╚Ťei ╚Öi nediscrimin─ârii. Pre╚Öedintele Rom├óniei a subliniat ├«n acela╚Öi timp conexiunea existent─â ├«ntre noul val de antisemitism din Europa ╚Öi din lume ╚Öi populismul practicat de unii politicieni, fiind necesar─â combaterea conjugat─â a acestor dou─â fenomene extrem de nocive pentru dezvoltarea societ─â╚Ťilor noastre. Pre╚Öedintele Klaus Iohannis a men╚Ťionat necesitatea unor legisla╚Ťii puternice pentru combaterea antisemitismului, d├ónd exemplul cadrului normativ recent din Rom├ónia, precum ╚Öi a unor politici responsabile, care s─â promoveze valorile democratice.


Comunicatul de pres─â este disponibil ┼či aici: https://www.presidency.ro/ro/media/comunicate-de-presa/intrevedere-bilaterala-cu-presedintele-statului-israel-domnul-reuven-rivlin

CHEMARE LA RUG─éCIUNE PENTRU VICTIMELE ATENTATULUI DE LA HANAU

Cu profund─â triste┼úe am aflat despre atacul s├óngeros care a avut loc joi noaptea la Hanau, ├«n urma c─âruia ╚Öi-au pierdut via╚Ťa mai mul╚Ťi oameni nevinova╚Ťi, printre care ╚Öi un rom├ón, Vili Viorel P─âun, originar din comuna Singureni, jude╚Ťul Giurgiu, ├«n v├órst─â de 23 de ani.
Ne exprim─âm ├«ngrijorarea fa╚Ť─â de escaladarea sentimentelor de ur─â care conduc la astfel de manifest─âri incalificabile ┼či ├«ndemn─âm pe to┼úi oamenii s─â con┼čtientizeze c─â fiecare, f─âr─â deosebire, face parte din marea familie a copiilor lui Dumnezeu.
Cu toate problemele politice, sociale, religioase sau economice ale societ─â╚Ťilor ├«n care tr─âim, suntem chema┼úi la fr─â┼úietate ┼či armonie, ajut├óndu-ne unii pe al┼úii s─â ├«n┼úelegem ┼či s─â ├«mplinim destinul nostru personal, dar ┼či pe cel comun, ├«n lumea globalizat─â ├«n care tr─âim. Faptul de a tr─âi ├«mpreun─â unii l├óng─â al╚Ťii se cere dublat de cre┼čterea noastr─â personal─â care duce la apropierea ├«n omenie, bun─âtate ┼či iubire. Respectul fa╚Ť─â de omul de l├óng─â noi, indiferent din originea sa etnic─â sau de convingerile sale, ar trebui s─â ne fie lege ╚Öi s─â stea ca dovad─â vie a respectului fa╚Ť─â de demnitatea persoanei umane ╚Öi a credin╚Ťei noastre ├«n Dumnezeu, Tat─âl tuturor oamenilor.
V─â ├«ndemn─âm s─â ne rug─âm ├«mpreun─â Domnului nostru Iisus Hristos, cel r─âstignit ╚Öi ├«nviat, pentru odihna sufletelor acestor fra╚Ťi ai no╚Ötri, uci┼či ├«n mod ira┼úional ┼či provocator de mult─â suferin┼ú─â. Totodat─â transmitem sincere condolean╚Ťe ╚Öi ne rug─âm pentru consolarea familiilor, prietenilor ┼či a tuturor celor care sufer─â ├«n urma acestui atentat inuman.

Cu iubire sfântă și părintească binecuvântare,
ÔÇá Serafim, Mitropolitul ortodox rom├ón al Germaniei, Europei Centrale ╚Öi de Nord
ÔÇá Sofian Bra╚Öoveanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Ortodoxe Rom├óne a Germaniei, Austriei ╚Öi Luxemburgului

Statement Runder Tisch der Religionen 21.02.2020

Wir, der ÔÇ×Runde Tisch der ReligionenÔÇť* der Stadt Augsburg, sind entsetzt ├╝ber den rassistischen Anschlag von Hanau am Abend des 19. Februar. In Wut und Trauer f├╝hlen wir uns mit den Angeh├Ârigen der Opfer verbunden.
Unsere Runde besteht aus Menschen verschiedener Hautfarbe und Herkunft, mit und ohne Migrationshintergrund, Menschen unterschiedlicher kultureller und weltanschaulicher Pr├Ągung. Regelm├Ą├čig diskutieren wir ÔÇô auch streitbar ÔÇô unsere unterschiedlichen Ansichten ÔÇ×├╝ber Gott und die WeltÔÇť. Dabei erleben wir, dass wir selbst bei den Fragen nach dem Letzten und Absoluten nicht immer ├╝bereinstimmen m├╝ssen, um in Respekt, Toleranz und im Geist des Friedens die Auffassungen anderer achten und vertrauensvoll miteinander umgehen zu k├Ânnen. Die Begegnung verschiedener Kulturen ist f├╝r uns keine Bedrohung, sondern Bereicherung.
Hinter dem Anschlag von Hanau steht eine Gesinnung, die ein tolerantes und friedliches Miteinander in einer vielf├Ąltigen Gesellschaft missachtet und zu zerst├Âren versucht. Wir verstehen deshalb diesen Anschlag als einen Angriff auch auf uns selbst. Doch wir werden uns nicht auseinanderdividieren und spalten lassen!
Dies bitten wir auch alle Augsburgerinnen und Augsburger. Unsere Stadtgesellschaft ist dem Label der Friedensstadt verpflichtet. F├╝r Rassismus, Intoleranz und Diskriminierung ist da kein Platz. Achtet aufeinander ÔÇô Friede sei mit euch! Schalom! Assalamu Alaikum!

*Zum Runden Tisch der Religionen in Augsburg geh├Âren Christen, Juden, Muslime, Aleviten, Buddhisten und Jesiden jeweils unterschiedlicher Ausrichtung.