Sankt-Antonius-Kapelle, Dominikanergasse 5, 86150 Augsburg , Bundesrepublik Deutschland Tel. +49 (0)157 838 497 69, info@parohia-augsburg.de
 

Activitati interconfesionale

Manifesta╚Ťie de solidaritate, octombrie 2019

├Än urma atentatului de la Halle, Runder Tisch der Religionen din Augsburg, a chemat pe data de 30.10.2019 de la ora 17:00 la Moritzplatz cet─â╚Ťenii ora╚Öului Augsburg la o manifestare de solidaritate ├«mpotriva violen╚Ťei, a antisemitismului,
a rasismului ╚Öi ├«mpotriva lipsei de toleran╚Ť─â.
Prin aceasta ac╚Ťiune a fost exprimat─â dorin╚Ťa oamenilor din acest ora╚Ö de a tr─âi ├«n pace ╚Öi ├«n ├«ntelegere cu to╚Ťi oamenii, indiferent de religie, cultur─â ╚Öi ras─â.
Solidarit├Ątskundgebung

La ac╚Ťiune participan╚Ťii au aprins lum├ón─âri ├«n memoria celor uci╚Öi.
Pe scena preg─âtit─â la Morizplatz au fost prezen╚Ťi membrii ai Runder Tisch der Religionen din Augsburg. Deschiderea a fost f─âcut─â de vice primarul ora╚Öului, doamna Eva Weber, dupa care a luat cuv├óntul reprezentantul evreilor care a citit primul Psalm a lui David, a urmat reprezentantul musulmanilor care a citit din Coran ╚Öi apoi a urmat reprezentantul cultului budist. ├Än ├«ncheiere au luat cuv├óntul membrii ai comunit─â╚Ťilor cre╚Ötine, cuv├ónt care s-a ├«ncheiat cu citirea Fericirilor.
Buc─â╚Ťile muzicale c├óntate de un grup mic instrumental au dat culoare ╚Öi sensibilitate acestei seri.

8 August-Marea Sărbătoare a Păcii între confesiuni, 2019

Parohia noastr─â face parte, ├«ncep├ónd din acest an, din organiza╚Ťia interconfesional─â- "Runder Tisch der Religionen" (Masa rotund─â a religiilor). Aceast─â organiza╚Ťie a fost ini╚Ťiat─â de ora╚Öul Augsburg ╚Öi este g├óndit─â a fi o reprezentare a tuturor confesiunilor existente ├«n Augsburg. Este patronat─â de primarul ora╚Öului. ╚Üelul principal este de a contribui la crearea unui cadru adecvat convie╚Ťuii ├«n pace ╚Öi ├«ntelegere a tuturor locuitorilor ora╚Öului.

Sărbătoarea din 8 August -Augsburger hohes Friedensfest care începe cu doua săptămâni înainte și se încheie în acestă zi, are în fiecare an o anumită temă care este dezbătută din punct de vedere: cultural, religios, politic și social.
Tema acestui an este LIBERTATEA.
S-a ├«ncet─â╚Ťenit obiceiul ca ├«n fiecare an ├«n aceast─â zi s─â se organizeze o mas─â comun─â, la care pot participa to╚Ťi locuitorii ora╚Öului ╚Öi care ├«╚Öi ├«mpart m├óncarea adus─â de acas─â. ├Än pia╚Ťa primariei fiind a╚Öezate mese ╚Öi b─ânci ├«n acest scop.
├Än diminea╚Ťa zilei de 8 August se oficiaz─â o slujb─â ecumenic─â la biserica evanghelic─â Sf.Ana. La aceast─â slujb─â sunt invita╚Ťi: primarul ora╚Öului ╚Öi alte oficialita╚Ťi ale ora╚Öului precum ╚Öi reprezentan╚Ťii cultelor religioase (Runder Tisch der Religionen).

Dup─â slujb─â, primarul ╚Öi reprezentan╚Ťi ai Runder Tisch der Religionen transmit un salut de pace tuturor celor prezen╚Ťi ├«n pia╚Ťa prim─âriei.
Pentru prima data am avut și noi ocazia de a participa la aceste evenimente și de a transmite un salut de pace, din partea parohiei noastre, locuitorilor orașului Augsburg .

Poze: internet

Întalnire la Cafe Tür an Tür, decembrie 2015


In data de 2 decembrie 2015 o grup─â restr├óns─â a corului de copii din parohia noastra, a particpat la o ac╚Ťiune intercultural─â organizat─â de "Cafe T├╝t an T├╝r" la (zib-Zentrum f├╝r interkulturelle Beratung), Wertachstr. 29.
Astfel de ac╚Ťiuni au ca scop o cunoa╚Ötere mai inten─â a oamenilor, a culturii ╚Öi a tradi╚Ťiilor diferitelor na╚Ťiuni care tr─âiesc ├«n Germania.
Copiii no╚Ötri au deschis manifestarea bucur├ónd auditoriul cu trei colinde, dupa care un alt grup de copii au prezentat un mic program artisic cu c├ónt, joc ╚Öi poezie. Drept mul╚Ťumire, mo╚Öul ia recompensat, cu daruri.
O t├ón─âr─â student─â din Bulgaria a prezentat un colaj de poze cu locuri, obiceiuri ╚Öi tradi╚Ťii din ╚Ťara ei.
├Än final, ne-au fost oferite spre degustare diferite bun─ât─â╚Ťi tradi╚Ťionale.
A fost o atmosfera plăcut și familială, cu fond muzical adecvat.